Фальшивый профиль в озвучке от Ultradox – все серии

Колумбийский сериал «Фальшивый профиль» (ориг. Perfil falso, 2023) погружает зрителя в мир соблазна и лжи, рождающихся там, где реальность подменяется тщательно выверенной картинкой социальных сетей. Молодая женщина в поисках любви встречает идеального мужчину в приложении знакомств, но за ослепительной улыбкой и безупречным профилем скрывается хитро сплетённая сеть тайн, манипуляций и опасных страстей. Каждое сообщение, каждый лайк и каждая фотография становятся частью большого обмана, из которого невозможно выйти, не заплатив цену.

Особое звучание истории придаёт русская озвучка от студии Ultradox: голоса актёров передают чувственность и накал эмоций, не теряя при этом латинского темперамента и атмосферной ауры оригинала. Интонации тщательно подстроены под игру исполнителей, благодаря чему ревность, страх, желание и ярость ощущаются почти физически. Ultradox не просто переводит реплики — студия бережно переносит культурные оттенки и эмоциональные акценты, делая просмотр по-настоящему захватывающим и интимным, словно зритель сам оказался внутри этого коварного «фальшивого профиля».